Chuyện kể thành Rome: Bí ẩn viên đá TRÁI TIM tại Quảng trường St. Peter VATICAN
ㅤ
Bài viết này thuộc về chuyên mục La Mã CHƯA Khám Phá - Rome NOT Yet Discovered - chuyên mục hướng dẫn gợi ý nơi tham quan độc đáo khác biệt dành cho những ai yêu thích văn hóa lịch sử nghệ thuật cũng như những bạn đã đến Rome nhiều lần.
ㅤ
Tất nhiên Vương cung thánh đường và Quảng trường St. Peter tại Vatican không phải là một điểm độc lạ bí mật gì cả, mà là điểm nổi tiếng nhất cùng với Đấu trường La Mã, mà bất cứ du khách nào đến Rome cũng đều phải đến và dẫm chân trên những hòn gạch lót nền đường nơi đây. Tuy vậy, ai biết được rằng đã biết bao nhiêu đời bao nhiêu hàng nghìn hàng triệu lần với nhiều người Ý thổ địa thành Rome hay nhiều du khách thập phương thế giới đều đã từng bước chân trên quảng trường này, lại có thể không biết hoặc không nhận thức được khi vô tình họ bước ngang qua một viên độc nhất đá vô cùng đặc biệt mang bao bí ẩn và giai thoại lãng mạn đi kèm, đó là Viên Đá hình Trái Tim nằm trên Quảng trường này.
ㅤ
Rome là một thành phố thực sự độc đáo và là nơi lưu giữ những câu chuyện kể truyền thuyết, những giai thoại hấp dẫn ẩn hiện muôn nơi, và nhiều câu chuyện trong số đó cho đến nay vẫn còn là bí ẩn chưa có lời giải. Vì vậy, ở cái nơi được gọi là "Thành phố Vĩnh Hằng" này, sự buồn chán sẽ không bao giờ tồn tại khi bạn biết trân quý, tìm tòi và học hỏi các giá trị văn hóa, lịch sử, nghệ thuật, và cũng như mình đã nói ở các bài trước, lịch sử 28 thế kỷ trải dài của Rome gắn liền với lịch sử của thế giới này, nơi chất chứa bao ký ức và nỗi nhớ, hóa thành những giai thoại trong thi ca, trong văn học, hay những ngụ ngôn đời thường. Từng nẻo đường mà bạn đi qua, từng viên gạch mà bạn dẫm bước, đều chất chứa bao nỗi niềm ưu tư và hoài niệm, đong đầy những câu chuyện nhuốm màu cổ kính khó phai của thời gian. Và mỗi ngày ở đây, đi một ngày đàng, học một sàng Rome, luôn có những thứ mới mẻ để bạn khám phá về thành phố này, mà có đi cả đời bạn cũng chẳng thể nào đi đủ hết được.
ㅤ
I) CÓ THỂ TÌM VIÊN ĐÁ TRÁI TIM ĐẶC BIỆT ẤY Ở ĐÂU?
Cách nhanh thì các bạn định hướng thì sẽ dễ tìm nhất. Đầu tiên hãy định hình là, mắt các bạn nhìn như 1 đường thẳng hướng về cây cột bút tháp Ai Cập cổ đại (Vatican Egyptian Ancient Obelisk) và mặt chính diện của nhà thờ (nhà thờ ở phía sau cột bút tháp), thì đó là các bạn đang nhìn về hướng Chính Tây (nhà thờ đang ở trước mắt bạn), còn đại lộ đường thẳng đằng sau lưng các bạn là hướng Chính Đông. Khi đó, tay trái của các bạn sẽ là hướng Nam và tay phải các bạn sẽ là hướng Bắc.
ㅤ
Viên đá hình trái tim sẽ nằm ở biểu đồ gió hướng Tây Nam so với cột bút tháp. Còn nếu các bạn không định hướng được, thì thôi cứ đi vòng theo cách chay luôn, tức là đi hết một vòng biểu đồ la bàn các hướng gió, cho tới khi các bạn nhìn thấy biểu tượng gió Tây Nam, có song ngữ Anh Ý điền là SUD WEST - LIBECCIO, thì viên đá hình trái tim đặc biệt tọa lại ngay tại đó. Các bạn cứ xem những hình ảnh bên dưới post.
ㅤ
II) CON TIM CÓ TỰ BAO GIỜ? CÂU CHUYỆN TÌNH BUỒN hay THIÊN TÌNH SỬ LÃNG MẠN
Thật tình, đây vẫn còn là một bí ẩn trong những chuyện kể giai thoại của dân chúng thành Rome xưa, và hiện chúng ta vẫn không biết trái tim chính xác có tự bao giờ và nguồn gốc từ đâu mà nó có, đem lại niềm tò mò cho hậu thế đời nay luôn đặt câu hỏi về sự bí ẩn này, cũng như nhiều lời đồn đại đủ các huyền thoại thoại tạo ra để thỏa lấp trí tò mò tưởng tượng.
ㅤ
Nhiều người cho rằng, đây chính là viên đá "Trái tim của Michelangelo" (il Cuore di Michelangelo) cố tình đặt nó ở đấy sau khi ông đã hoàn thành kiệt tác hội họa trong Nhà nguyện Sistine, và "Trái tim của Michelangelo" là biểu tượng cho trái tim tan vỡ vì tình yêu dang dở (simbolo di un amore infranto - sign of a broken heart). Nhiều người lão thành khác thì lại cho rằng, chính Bernini, mới là người có dụng ý đặt trái tim ở đó, khi ông cho thiết kế và xây dựng Quảng trường St. Peter, nên phải gọi là "Trái tim của Bernini" mới đúng, và "il Cuore di Bernini" biểu tượng cho một tình yêu không bao giờ tìm thấy (segno di un amore mai trovato - sign of a love that never found).
ㅤ
Một câu chuyện thứ ba phổ biến khác cho rằng, nhân vật chính của câu chuyện này là một người phụ nữ, và cô đã tạo ra viên đá hình trái tim này để tưởng nhớ đến người chồng của mình, anh đã bị kết tội oan uổng và bị hành hình.
ㅤ
Đó đều là những giai thoại câu chuyện tình lãng mạn hóa liên quan đến các vị đại vĩ nhân nghệ sĩ đã đóng góp bậc nhất cho thành Rome như 2 đại thụ Michelangelo và Bernini, hay liên quan đến câu chuyện dân gian dân dã của những người dân sống tại nơi này. Tuy nhiên, không một ai có thể kiểm chứng được rằng liệu chúng có thật hay không. Câu chuyện về viên đá trái tim vẫn là một bí ẩn không có lời giải.
ㅤ
III) CÂU CHUYỆN LỊCH SỬ và CHIẾC ĐỒNG HỒ MẶT TRỜI KHỔNG LỒ
Một câu chuyện giai thoại nổi tiếng khác liên quan trực tiếp đến lịch sử, đó chính là "Nero Bạo Chúa", khi người ta tin rằng trái tim kia được đặt để tưởng nhớ tất cả các tín hữu Kitô đã tử đạo dưới đế chế của Nero. Và chính xác nơi tọa lạc trái tim và quảng trường St. Peter thì 2000 năm về trước, đây chính là Trường đua của Nero (Circus of Nero) - một đại công trình La Mã hoành tráng dùng để tổ chức tiêu khiển đua cỗ xe ngựa (chariot-racing).
ㅤ
Đó chính là lý do mà người dân thủ đô lại đặt trên cho viên đá bí ẩn hình trái tim này, trong tiếng thổ ngữ của Rome khác với tiếng Ý phổ thông, là "Er Còre de Nerone". Hoặc đám trẻ thời xưa của thành Rome, sống tại phường Borgo sát bên cạnh Vatican, chơi đùa và phát hiện ra viên đá lót có hình dạng lạ thường này và đặt tên ngay cho chúng là Trái tim của Nero.
ㅤ
Một chuyện kể khác trực tiếp gắn liền với lịch sử năm 1817 cho rằng, Đức Ông (Monsignor) Filippo Luigi Gilj là nhà thiên văn học của Vatican lúc bấy giờ, đã chuyển đổi cả Quảng trường St. Peter và cây cột bút tháp Ai Cập cổ đại, trở thành một chiếc Đồng Hồ Mặt Trời (Sundial) khổng lồ, và ông chính là người đặt viên đá trái tim trên biểu tượng gió Tây Nam Libeccio. Nói một chút về đồng hồ mặt trời thì khi dựa vào vị trí của đổ bóng Thánh giá nằm trên đỉnh của cây bút tháp Ai Cập, người ta có thể xác định độ lệch của mặt trời và các mùa. Hai đĩa đá cẩm thạch ở cuối dải đá hoa cương xám biểu thị hai ngày Điểm Chí trong năm, đó là Hạ Chí 22 tháng 6 (khi mà bóng đổ ngắn nhất và gần với bút tháp nhất) và Đông Chí 22 tháng 12 (bóng đổ dài nhất và xa với với bút tháp nhất). Giữa hai thái cực điểm chí này, các thời gian trong năm cho chúng ta biết sự di chuyển của Mặt Trời trong các cặp cung hoàng đạo (đường đi của Mặt Trời): Sư Tử - Song Tử, Xử Nữ - Kim Ngưu, Thiên Bình - Bạch Dương, Bọ Cạp - Song Ngư, Bảo Bình - Nhân Mã. Mọi người có thể dễ dàng tìm thấy những tấm đá biểu tượng điền ngày tháng và các chòm sao Hoàng Đạo tương ứng trên Quảng trường St. Peter, nói chung là bản thân Quảng trường này cũng có quá nhiều điều kỳ thú và đặc biệt để giải thích, không nằm trong phạm vi của bài viết này.
ㅤ
Lại có một giai thoại liên quan đến lịch sử cận hiện đại khác cho rằng, chính Garibaldi - 1 trong Tứ đại quốc phụ của nước Ý và là anh hùng dân tộc của cả 2 Châu Lục thế giới, hoặc một trong những người ủng hộ Garibaldi, đã tụ họp diễn thuyết tại quảng trường này vào ngày 2 tháng 7 năm 1849, và thất vọng khi không thành công trong việc chinh phạt được Rome (khi đó vẫn còn thuộc về đất nước của Giáo hoàng), và trước khi rời khỏi Rome, ông đã để lại "trái tim của mình" trên quảng trường này.
ㅤ
IV) TỔNG KẾT và NHỮNG ĐIỀU MỘNG MƠ
Do vậy, dù các câu chuyện trên là thật hay giả, là đúng lịch sử hay chỉ là giai thoại truyền thuyết, dù ngày hay đêm, thì viên đá hình trái tim ấy vẫn vĩnh hằng nằm ở đấy để mọi người có đến Rome và tìm kiếm kho báu nhỏ nhắn đặc biệt này.
ㅤ
Bạn có biết còn có một phong tục được thực hiện bởi những người có tình, những người chủ nghĩa lãng mạn, hay những kẻ mộng mơ, trong đó các cặp đôi trẻ đang yêu sẽ tìm đến hòn đá trái tim đặc biệt này, và khi tìm được, cả hai sẽ đặt chân lên mỗi bên hòn đá nhỏ ấy và trao tặng nhau nụ hôn. Tương truyền phong tục thành Rome này sẽ mang lại tình yêu vĩnh cửu và nhiều may mắn cho những người đang yêu nhau. Tóm lại, chúng ta có thể thỏa sức tưởng tượng tất cả những câu chuyện mà chúng ta muốn về tình yêu, có người tin và có người không. Nhưng dù thế nào đi chăng nữa, hòn đá trái tim đặc biệt này sẽ luôn là một phần lịch sử của chốn thành đô vĩnh cửu và xứng đáng để bạn ngó qua khi đến thăm Rome và Vatican, chào đón những người có tình. Rome chính là tình yêu lớn, nhân cách lớn, cùng với tất cả vẻ đẹp của nhân thế!
ㅤ
Hi vọng bài viết này cung cấp cho các bạn một số thông tin hay và độc đáo để bạn note lưu lại để dành cho chuyến tham quan Roman Holiday của bạn thêm thú vị và chuyên sâu hơn. Chuyên mục LA MÃ CHƯA KHÁM PHÁ - ROME NOT YET DISCOVERED tiếp tục hẹn các bạn những kỳ tới với những nơi độc đáo báu vật thâm tàng bất lộ của thành Rome nhé.
ㅤ
Các hình ảnh chụp bên dưới post này đều là do mình tự chụp chính chủ bằng điện thoại, dù ngày hay đêm, không phải lấy từ trên mạng.
_______
ㅤ
Chúc mọi người có chuyến du lịch nước Ý, thủ đô Rome, đất nước Vatican nhiều kỷ niệm, nhiều niềm vui và an toàn. Hẹn mọi người ở những bài viết chia sẻ và cập nhật tình hình sắp tới.
ㅤ
Thụ - local Rome & Vatican, hướng dẫn viên (private tour guide) từ 2018, gắn bó sâu đậm với Rome (Roma), Naples (Napoli), Florence (Firenze) và biên tập toàn bộ bài viết về Rome trên Wikipedia, biến Rome nằm trong nhóm 300 bài viết xuất sắc nhất có gắn Sao Vàng Danh Giá được hội đồng kiểm định chất lượng trong tổng số toàn bộ 1,2 triệu bài viết của Wikipedia tiếng Việt ở thời điểm sinh nhật của Rome năm 2019 như một món quà tri ân dành tặng cho thành phố mình yêu đến trọn đời, và cũng làm điều tương tự với các bài viết về Napoli và Florence, trong đó bản tiếng Việt là chỉn chu nhất, tổng quan nhất, đầy đủ nhất, chi tiết nhất hơn các trang tiếng Anh tiếng Ý, và nặng ký (lô bytes) hơn bất kỳ phiên bản ngôn ngữ nào khác của Wikipedia.
ㅤ
#Rome #Roma #LaMã #Ý #Vatican #Italy #Italia
